jueves, 7 de noviembre de 2013

Poet dreamed ¿.... or was it true ...?? !!!

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

Poet dreamed ¿.... or was it true ...?? !!!

That morning, the Poet stood startled,
had it been a dream ... or was true what had happened?
Real seemed .. had been awake Or was just a dream ..
that seemed so real ... that this does not happen to humans ...?. Just remember that in his old bed ... had been lying ... with the lights off and the body hurt and tired, when two blue lights were cast by the gate ... like two kids playing in the park and stood on the roof. was startled to see you there motionless and felt the voice of a boy talking .. - who are ... evil spirits are perhaps ..? I've hurt you ..!! , or you come to seek my lonely soul ... to bring errant wandering around or if my death ... is produced ... and I here I have not heard ... - Quiet Poet .... we are two little angels who come for a while ... to thank all the love for our beloved mother, you are giving your - My ... do not be confused on your journey abreis recipient ...?- Poet ... Poet ... with this kiss of love ... know to whom you have given LOVE! - And as you know ... if you stand there .. so far to look ...? - Every night we slept on his pillow and stretch your arms and when she lies ... not know that the pillow ...are our arms and caress your face ... comb her hair ... and kisses ... your body fill. - And now we see write poems that 25 years ago had left forgotten and now we see more happy ... and to believe that we feel when we talk and now understands that we have not died ... but it's still waiting and now no see ... just like you .... AMAR discovered that you can not look at him ... I've done nothing .... or anything that in his heart .. not remain old ... it tell ... anything I say ... and how much I'd like to tell .... but I'm dumb and callus -Well you seem to love ... because it at night .. when reading your songs .. see it full of happiness ... as if this time love .... like never silent, loved. 'Of all .. Poet ... happy thank you very much for what you make it ..and love you have given us from where we are .... Also we will ensure you ... to talk about LOVE you so .. her at night .... will be happy ... and we will be happy at his side ... - thanks little angels ... I will continue to love him ... but I'll never kiss your lips. 


¡¡¡¡ ¿¿ Soñó el Poeta .... o fué cierto ...?? !!!!!!!!

Aquella mañana, el Poeta se levantó sobresaltado,
¿ había sido un sueño ... o fue verdad lo que había pasado?
real le parecía.. despierto había estado ¿ o solo fue un sueño ..
que le pareció tan real ... que eso no le pasa a los humanos...?.

Solo recordaba que en su vieja cama ... se había tumbado ...
con las luces apagadas y con el cuerpo dolido y cansado,
cuando dos luces azules por el portillo se colaron ...
parecían dos niños jugando en el parque y en el techo se pararon.

Se asustó al verlas allí quietas y sintió la voz de un niño hablando..
-¿ quienes sois ... acaso sois malos espíritus..? ¡¡yo no os he hecho daño..!!!
o venís a buscar mi solitaria alma ...  para llevarla errante por ahí paseando
o sí mi muerte ... se halla producido ... y yo aquí no me he enterado ...

-¡¡¡ Tranquilo Poeta .... que somos dos pequeños Ángeles que venimos un rato ...
para agradecerte todo el cariño que a nuestra amada madre, tu le estás dando
-¿ A mi... no os abreis confundido en vuestro viaje de destinatario ...?
-¡¡¡ Poeta... Poeta ... con este beso de amor ... sabrás a quien AMOR le has dado !!!

-¿ Y como lo sabéis ... si vosotros estáis allí .. tan lejos para mirarlo ...?
- Todas las noches nos acostamos sobre su almohada y estiramos los brazos
así cuando ella se acuesta ... no sabe que la almohada... son nuestros brazos
y le acariciamos la cara ... le peinamos el pelo ... y de besos...su cuerpo llenamos.

- Y ahora ya la vemos escribir Poemas que hace 25 años había dejado olvidados
y ahora la vemos más feliz ... y hasta creemos que nos siente cuando le hablamos
y ahora comprende que no hemos muerto ... sino que la seguimos esperando
y ahora sin vernos ... igual que a ti .... descubrió que se puede AMAR sin mirarlo...

Yo nada he hecho.... ni nada que en su corazón .. no permaneciera de antaño ...
pues decirle ... nada le digo ...¡¡¡¡ y cuanto me gustaría contarle ....pero soy mudo y callo
-Pues parecéis enamorados ... porque ella en las noches .. cuando lee tus cantos..
la vemos llena de felicidad ... como si esta vez amara.... como nunca en silencio, ha amado.

-Por todo ello..  Poeta ... muchas gracias por lo feliz que la haces .. y el amor que le has dado
nosotros desde donde estamos .... también velaremos por ti ... para que le hables de AMOR
y así.. ella por la noche .... se sentirá feliz ...y nos sentiremos felices a su lado ...
- gracias Angelillos ... amor le seguiré dando ... aunque nunca tendré un beso de sus labios.

No hay comentarios:

Publicar un comentario