lunes, 26 de agosto de 2013

"Last Bad Dream for Tomorrow ... dream ... Loving"

SORRY FOR THE MISTAKES OF TRANSLATION OF THIS BLOG

"Last Bad Dream for Tomorrow ... dream ... Loving"

When the last hours of the year are going slowly running
surface in my mind, past memories, which as always were not good
but I always put my boat bow to bow against the waves came
and assembly of Dreams ... I left those storms with good time waiting. Easy is to talk about "waves", when the only they were playing was in the bathtub or perhaps the small waves that reach the beach without courage and meek ​​... but some we have known seas of the Great Sun, we know that we talk to when you get to land, instead of walking ... follow as in the waves, dancing. All tires ... up when you have the body accustomed to receive blows, but sometimes at sea, see also celestial skies clear blue light that resemble your dreams as it should be Love and be Loved ... and ask again and again .. .? because to me, that world of love has been denied me? when comes like today, late on New Year's Day ... and you can feel a little happy ... MORE because if you die today ... New Year will be buried .... and that ...? To your door .... few were left ...? but questions of this year finished, I still whistling ... You feel like a phoenix and you let go of that melancholy song ... until a steep descent to the bottom of the seas mourned ... sounds melodic lullaby ...that while your body continues to fall ... I remember how beautiful love, even a Wolf which is loving you. And again you become a poet and take off your wings dozing blood in cold water, your dreams slipped ... and reborn again from the ashes and ... climb and climb ... looking for that beautiful song ... and come back to understand the beauty of life, when you say ... "" "I love you ...". " And you're still flying upwards, while the rough ocean waves are calming and lush green valley gives life and food to those who still live and your body again, become Poet, takes his pen in his hand and go back to writing poems, Reflections and Stories ... only to love .... The Old Year is already fading ... Let's dream this coming New YearDreams where Workers become our politicians vote we give them, Let us dream that America All without separate, land will rise has brought us, We dream that there will be no violence, nor sad White Doves flying. And in the New Year ... in a corner of my cave I'll dream ... that one day I said ... " do not leave because you never really loved ... how I love you ... " that even if only a distant dream .... when night ... remember to back ... I will feel that I have to do ... "I love you too so ... " 

" Último Mal Sueño... para Mañana... Soñar Amando"

Cuando las últimas horas del Año se van lentamente acabando
afloran en mi mente, recuerdos pasados, que como siempre no fueron buenos
pero siempre puse mi barco proa con proa contra las olas que llegaron
y armado de Sueños... salí de esas tormentas con el buen tiempo esperando.

Fácil es hablar de "olas", cuando las únicas que se vieron era en la bañera jugando
o quizás el pequeño oleaje que a la playa llega sin bravura y manso ...
pero algunos que hemos conocido los mares del Gran Sol,sabemos de que hablamos
que cuando llegas a tierra, en vez de pasear ... sigues como en las olas , bailando.

Todo cansa... hasta cuando tienes el cuerpo acostumbrado a recibir bandazos,
pero aveces en el mar, ves también celestes cielos de luz azul despejados
que se semejan a tus Sueños de como debe ser Amar y ser Amado ...
y te preguntas una y otra vez...¿porque a mí, ese mundo de Amor se me ha negado?

Cuando llega como hoy, las últimas horas del día de Fin de Año ...
ya te puedes sentir un poco MÁS feliz ... porque si hoy mueres ...
en Año Nuevo serás enterrado .... y eso ... ¿ a cuantos a su puerta ....
se quedaron...? pero las preguntas de este Año acabado, te siguen silbando ...

Te sientes como el Ave Fénix y te dejas llevar de ese melancólico canto...
hasta que en tu empinada bajada, hasta el fondo de los mares llorados ...
suena una melódica nana ... que mientras tu cuerpo sigue bajando ...
te recuerda lo bello que es Amar, aunque sea una Loba la que te está amando.

Y otra vez te transformas en Poeta y despegas tus alas que dormitaban
la sangre que en agua fría, tus sueños colaron... y renaces de nuevo
de esas cenizas y ... subes y subes ... buscando aquel bello canto ...
y vuelves a comprender la belleza de la Vida, cuando me dices... """ te amo..."".

Y sigues volando hacía  arriba, mientras las bravas olas del mar se van calmando
y el Valle frondoso y verde da vida y comida a los que lo siguen habitando
y otra vez tu cuerpo, convertido en Poeta, coge su pluma entre sus manos
y vuelves a escribir Poemas, Reflexiones y Cuentos ... solo para enamorados ....

El Año Viejo ya se va esfumando...¡¡¡Soñemos a este Año Nuevo que llega
Sueños en donde nuestros Políticos se vuelvan Obreros del voto que les damos,
Soñemos que Unidos Todos, sin separarnos, levantaremos la tierra que nos ha criado,
Soñemos que no habrá más violencia de género, ni Palomas Blancas tristes volando.

No hay comentarios:

Publicar un comentario