PATH……

PATH………………………..

I walk without resting my feet on the hard ground,
Way without moving the arms and without wobbling,
Soft road while the Southwest Wind brings me memories,
I walk without looking back as if the back was only a Dream.

Road with the view to the front among white clouds of the Firmamento,
I walk away from carballeiras and roads that I do not return to
I walk away from the green waves that from other places in my town fell
I walk without seeing my old mountains that were born in my village.

I walk in each step old loves and hardships I still remember
Way as errant does not know his destination or where he is hiding
I walk without regret who hurt me and of those who hurt, I'm asking for forgiveness
I walk as a Pilgrim who seeks the Eternal Peace of those who went before.

I walk but by my side I see pass like black serene shadows and in Silence
Way and thus I do not go only to the Firmamento where the Dreams, they are only ...
Way more millions of Souls which exit outside the same Airport
Road on the day we all chose or the destination maybe already expected to see us.

Way more some pretend not to walk and stay where they left
Way knowing that this earth no longer belongs to us and what is new now is Eternal
I walk on seeing how they believe that awake will be like Yesterday, as they always were
I walk that in my new life nothing is what it was nor how will be those Dreams.

     C   A   M   I   N   O………………………..

Camino sin apoyar los pies sobre el duro suelo,

Camino  sin mover los brazos y sin bamboleo,

Camino suave mientras el Viento del Sudoeste  me trae recuerdos,

Camino sin ver para atrás como si lo de atrás solo fuera un Sueño.

Camino con la vista al frente entre nubes blancas del Firmamento,

Camino lejos de carballeiras  y caminos por los que ya no vuelvo

Camino lejos de las verdes olas que de otros lugares en mi Pueblo recayeron

Camino sin ver mis  viejas montañas que en mi Aldea nacieron.

Camino dejando en cada pisada viejos amores y duras penas que aún recuerdo

Camino cual errante no sabe su destino ni en donde él, se está escondiendo

Camino sin lamentar quien me hirió y de los que herí, perdón les estoy pidiendo

Camino como Peregrino que busca la Paz Eterna de los que antes se fueron.

Camino pero a mi lado veo pasar como negras sombras serenas y en Silencio

Camino y así no voy solo hacía el Firmamento  donde los Sueños, solo son…

Camino  más millones de Almas cual salida fuera del mismo Aeropuerto

Camino en el día que todos escogimos o el destino quizás ya esperaba vernos.

Camino  más algunos pretenden no andar y quedarse en el sitio donde salieron

Camino  sabiendo que esa tierra ya no nos pertenece y lo nuevo ahora es Eterno

Camino viendo como creen que despiertos será como Ayer, como siempre fueron

Camino que en mi nuevo vivir nada es lo que fue ni cómo serán esos Sueños.